Vendredi 27 Mars/ Divendres 27 Març / Freitag 27 März

Nous avons commencé la journée avec une animation linguistique : « la salade de fruits » ! Nous avons pu apprendre quelques noms de fruits dans les trois langues ! Un bon exercice d’échauffement pour commencer la journée …

Le bus nous a ensuite amené sur le site de lancement des fusées! Nous étions impatients de tirer les fusées que nous avions nous-mêmes confectionnés ! L’ingénieur Marcus nous attendait et les lancements ont pu commencer ! Ce fut une matinée très riche, malgré le vent et le froid les lancements furent un succès !

Tobias, le responsable de la School Lab nous a invité pour un dernier déjeuner à la DLR ! et  ce dernier repas a eu lieu dans les locaux de la DLR sur notre lieu de travail , avec au menu notre plat favoris  « Kartoffelsalat » …

Retour à l’auberge pour faire l’évaluation de la semaine par écrit, en groupe national et par oral ! Travail très riche !

Et que dire de plus ? Une semaine riche avec un groupe et une team super et nous avons adoré cette semaine !

Carolina et Monica

Der letzte Tag unseres Interkulturellen Seminars begann, wie schon gewohnt mit unserer Sprachanimation heute mit dem Thema “Obstsalat/ Früchte”. Danach haben wir unsere Raketen getestet, die wir am Mittwoch gebaut hatten. Hierzu waren wir auf einem Feld in der Nähe von Lampoldshausen. Bevor wir die Raketen starteten befüllten wir sie mit gepresstem Schwarzpulver. Eine Rakete nach der anderen schossen wir in den Himmel. Durch den starken Wind wurde eine Rakete so weit abgetragen, dass wir diese nicht mehr finden konnten. Bevor wir wieder in die Jugendherberge zurückfuhren, gingen wir ins DLR Zentrum school_lab Mittagessen: Schnitzel mit Kartoffelsalat. Zurück in der Jugendherberge trafen wir uns zur Auswertung des Seminares. Erst gab jeder eine schriftliche Rückmeldung und danach noch eine mündliche anhand eines Tortendiagramms.

Janina und Patrick

El dia d’avui ha començat amb una animació linguistica, molt dinàmica, que ha consistit en aprendre les fruites en altres llengues! El joc tractava de canviar-se de lloc quan alguna persona deia el nom d’una fruita.

Després hem agafat l’autocar per anar a un camp, molt pla i aïllat (semblant als de lleida), per llançar els coets que vem fer dimecres. L’activitat era molt interessant pero feia un fred que pelava! Hem pogut llançar els coets de forma normal (amb un encenedor directement) i de forma elèctrica. Finalment el personal de la DLR ens ha convidat a dinar; estava tot molt bo!

A la tarda hem fet l’evaluació de la setmana i en resum a tots ens han agradat i desagradat les mateixes coses. Ens anem de Heilbronn desitjant trobar-nos a França!!!

Hilda i Marc

P1000923

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s