10/11/2015

P1020445 P1020467 P1020486 P1020495 P1020497 P1020550

Lundi 9 Novembre 2015 :

Après le dîner, nous avons eu un petit cours de salsa par l’un des habitants de l’auberge. Cette « soirée salsa » était improvisée ! On a appris les pas de base de la salsa qui sont la rumba et le mamba. On a d’abord commencé à danser seul, puis en couple. Malgré les premiers essais ratés, nous nous sommes amusés et avons surtout  bien rigolé !

        Mardi 10 Novembre 2015 :

  Après le petit déjeuner, la traditionnelle “animation linguistique” basée sur les symboles du jeu de carte (cœur, carreau, trèfle et pique). On tire une carte, la regarde et on rend la carte à l’animatrice. Ensuite l’animatrice du jeu tire les cartes et crie le symbole représenté dans l’une des trois langues (allemand, catalan ou français). Les personnes ayant tiré ce symbole doivent se déplacer de gauche à droite. Malheureusement si une personne est déjà assis sur ces genoux, elle ne peut pas bouger. Le premier joueur qui fait un tour complet gagne !…

  On s’est donné rendez-vous à la réception à 9h15 pour pouvoir partir en bus à la Cité de l’Espace. Temps libre jusqu’à 11h30 pour visiter les expositions. Le directeur de la cité nous a présenté le programme de la journée et nous avons fait 2 groupes pour aller en atelier réaliser des expériences. Le sujet était qu’un astéroïde allait s’écraser sur la terre et on devait étudier les dégâts de l’impact, la composition de la météorite, sa vitesse, etc… Le sujet était une bonne idée mais la méthode l’était moins. On devait juste reproduire ce qu’on voyait dans une vidéo et noter les résultats sur un papier pour ensuite les présenter en 3-4 phrases au reste du groupe. Malheureusement, la personne qui animait l’atelier ne parlait que français. Les allemands et les catalans avaient un peu du mal à suivre et heureusement que Monica, l’animatrice catalane, traduisait l’idée générale de l’atelier ce qui a favorisé la compréhension. Le 2ème groupe avait une super animatrice et pour ce groupe tout s’est très bien déroulé !

  Pour midi, nous avons pique-niqué dans le parc de la Cité ! le soleil était au rendez-vous et ce fut un moment très agréable ! Nous sommes ensuite allés voir un film en Imax 3D : “le téléscope spatial HUBBLE”. Fantastique !!!

 Après le film, entraînement “astronaute ” :  le « Moon runner » et le siège rotatif. On s’est fait une toute petite idée de ce que les astronautes doivent endurer avant de partir explorer l’espace !… Journée riche et sympathique !  A bientôt …

Gabrielle et Gaël

 

Animació linguística
Avui hem après els símbols de les cartes (baralla de pòquer) jugant al joc del mag, primer es reparteix una carta a cadascú i es memoritza el símbol, després es recullen les cartes, es barallen i es van treient cartes i dient el ímbol d’aquestes. En cas de que sigui el teu símbol et desplaçes una cadira (si hi ha algú t’hi asseus a sobre), excepte si ja tens algú sobre teu. Guanya el primer en fer una volta.

Accident a l’ascensor
Després d’acabar l’animació linguística, cadascú va anar a la seva habitació a buscar una jaqueta o deixar la motxilla. Alguns van pujar per les escales, però un grup de tretze persones van decidir pujar per l’ascensor i s’hi van quedar trancats durant gairebé una hora, la majoria eren catalans…

Cité de l’Espace
Més tard vam anar a la Cité de l’Espace amb el bus 37. Allà vam tenir temps lliure. Després vam anar a l’auditori per explicar-nos el que faríem durant els próxims dos dies allà. Aleshores, ens vam dividir en dos grups amb cinc persones de cada nacionalitat i vam simular els experiments per saber si un objecte impactaria a la Terra. Després vam dinar de pícnic i tot seguit vam anar a veure una pel·lícula a l’Ímax.

Experiments
A l’hora de fer els experiments, ens vam dividir en sis grups on cadascú tenia una missió: determinar la distància i velocitat del meteorit, si la lluna podria desviar l’objecte, etc.

Imax
Finalment, vam anar a l’Ímax 3D a veure una pel·lícula anomenada Hubble 3D que tractava de la reparació del telescopi Hubble.

Jordi i Arnau

Dienstag, der 10.11.2015

Nach dem gestrigen Abend, an dem wir Salsa tanzten, war wie auch die vorherigen Tage heute von 6.30 bis 8.30 Uhr Frühstück. Danach fand die Sprachanimation statt. Wir haben mit einem einfachen Spiel die Wörter für die Kartensymbole Herz, Karo, Pik und Kreuz gelernt. Danach sollte es um 9.15 Uhr mit dem Bus in die Cité de l’Espace gehen. Allerdings steckten 13 von 30 Teilnehmern im Aufzug aufgrund eines technischen Problems fest. Dies verspätete unsere Abfahrt. Die übrigen 17 machten sich schließlich doch auf den Weg und warteten am Ziel auf die Anderen, welche von einem Techniker befreit werden mussten. Nach der Ankunft dieser durften wir bis 11.30 Uhr die Ausstellung dort besuchen. Anschließend wurden wir in zwei Gruppen aufgeteilt und nahmen an Workshops über die Gefahren durch Asteroiden teil. Um 13 Uhr bekamen wir von der Cité de l’Espace Essen zum Picknick. Nach dem Mittagessen besuchten wir eine Vorstellung im dortigen 3D-Kino über das Hubble-Teleskop und die Astronauten der ISS. Danach durften wir uns bis 17 Uhr frei bewegen. Wir konnten einen “Moon Runner” Simulator und ein Übungsgerät für angehende Astronauten ausprobieren.  Zurück in der Jugendherberge haben wir als Abschluss des heutigen Programms eine Auswertung der letzten Tage gemacht.

Janick und Meryem

 

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s